Official PANIK Fan Forum in Russia
Official PANIK Fan Forum in Russia
6 Февраля 2012, 03:34:07 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Новости:
 
   Начало   Помощь Войти Регистрация  
Страниц: 1 2 [3]
  Печать  
Автор Тема: Warst du in Deutschland oder nur willst es besuchen?  (Прочитано 5353 раз)
SPZenA
T.H.O.M.A.S
P
*
Офлайн Офлайн

Сообщений: 15


Maniac =)


WWW
« Ответ #30 : 1 Апреля 2009, 22:31:03 »

Hmmm... Ich will in (или im я ещё не до конца разобралась в этих вещах, скажу danke schon тому кто обьяснит Roll Eyes   ) Hamburg... 
Записан

_Der_SchweigsamE_killeR_
Ich nehm das letzte Streichholz, und verbrene eure schöne heile Welt... (c) Oomph! - Das letzte Streichholz
Anastasia_The_Model
Мне плевать на вашу критику!!! Моя мамочка говорит, что я принцесса!!!
P
*
Офлайн Офлайн

Сообщений: 27


Atmen... Nicht vergessen: immer ATMEN!!!....


« Ответ #31 : 16 Апреля 2009, 23:04:49 »

Und ich war im Deutsche Europapark!!!!! Ihr kent es doch... Oder???
Записан

Warum nur ich???
Warum bin ich immer in dem Scheisse???
Warum lieb ich dich???
Warum muss ich wieder weinen???
Steffi
was waere wenn?..
PA
**
Офлайн Офлайн

Сообщений: 63



« Ответ #32 : 3 Августа 2009, 11:05:03 »

Hmmm... Ich will in (или im я ещё не до конца разобралась в этих вещах, скажу danke schon тому кто обьяснит Roll Eyes   ) Hamburg... 


in^^ винительный падеж (аккузатив) 
im - значит 'in dem', а это с дативом=)
Записан

An meinen Waenden kaempfen Traeume gegen Nuechternheit,
Und an der Decke machen sich die Fragen breit:
Was waere wenn ich einfach geh?
©
KoTaNЯ
улыбайтесь...это всех бесит =)
P
*
Офлайн Офлайн

Сообщений: 13


Если бы любовь была человеком, я бы ее отп*здила.


« Ответ #33 : 23 Декабря 2009, 02:38:14 »

Hmmm... Ich will in (или im я ещё не до конца разобралась в этих вещах, скажу danke schon тому кто обьяснит Roll Eyes   ) Hamburg... 
Тут, по-ходу надо in, потому что это город. Но я не утверждаю Roll Eyes. Но они обычно так не говорят. И, если я не ошибаюсь, тут нужен ещё один глагол.  Чаще "Ich will nach Hamburg fahren." или "Ich will Hamburg besuchen." Есть еще вариант, как "Ich will nach Hamburg"  Wink

Ich wohne in Deutschland schon ein Jahr. Das ist natürlich sehr geil!! Ich habe Panik leider noch nicht gesehen Sad Aber ich glaube daran, dass ich das schaffen werde!! (Irgendwann...  Roll Eyes)
Записан

Кто-то ищет траву,а кто-то порошок...Мне ничего не надо, мне и так хорошо...
NATHALIE
PA
**
Офлайн Офлайн

Сообщений: 56



WWW
« Ответ #34 : 31 Декабря 2009, 20:05:26 »

Ich will in (или im я ещё не до конца разобралась в этих вещах, скажу danke schon тому кто обьяснит Roll Eyes   ) Hamburg... 
Тут, по-ходу надо in, потому что это город. Но они обычно так не говорят. И, если я не ошибаюсь, тут нужен ещё один глагол.  Чаще "Ich will nach Hamburg fahren." или "Ich will Hamburg besuchen." Есть еще вариант, как "Ich will nach Hamburg"  Wink
KoTaNЯ, du hast recht! Ich bin der gleichen Meinung.

_____
Нельзя так говорить, как по-русски "Я хочу в Гамбург", немцы этого не понимают. Например, не "Я хочу в Гамбург", а что именно ты там хочешь (глагол нужен здесь, правильно, KoTaNЯ говорит). Я хочу приехать в Гамбург. Я хочу посетить Гамбург и т. д.
Про глагол не забывай!) Если это инфинитив, то он будет стоять на последнем месте:
Местоимение (Ich)-->модальный глагол(will)-->Hamburg-->инфинитив(besuchen).


"im" не надо сюда.

« Последнее редактирование: 2 Января 2010, 20:12:25 от NATHALIE » Записан

Aber ich brauch' doch nur dich... und keinen anderen!!!
HerzWish
PANIK
*****
Офлайн Офлайн

Сообщений: 1 315


« Ответ #35 : 1 Января 2010, 00:44:54 »

Ich war in Duetschland nicht...Aber ich will Grin
Записан
Fanja
P
*
Офлайн Офлайн

Сообщений: 26


Cognosce te ipsum


« Ответ #36 : 6 Января 2010, 01:36:02 »

Mm..was mich angeht werde ich in diesem Sommer Praxis in Deutschland haben..denn Ich bilde mich zur Uebersetzerin aus.
Записан
Frau Bonk
Herr & Frau Bonk
PANI
****
Офлайн Офлайн

Сообщений: 362


Bevor du gehst...


« Ответ #37 : 4 Апреля 2010, 07:25:55 »

Ich auch war in Deutschland nicht. Aber ich sehr,sehr will!  Smiley
Ich treume...
Записан


Ich hatte immer viele Fehler, du hast sie mir taglich gezeigt,
wir haben uns niemals verstanden und so verging die Zeit.
Страниц: 1 2 [3]
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.15 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
AF316 theme by Fedhog
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!